Tatile giderken çantanıza birkaç da kitap koymayı ihmal etmeyin! Nokta, tatilde okunabilecek hem nitelikli, hem de keyifli kitapları gözden geçirdi...
Sıcaklar bastırdı... Mükerrem Taşçıoğlu'nun aleyhte bütün gayretlerine rağmen, insanların bir bölümü tatil yapacak! Kimisi bir tatil köyünde, kimisi bir Akdeniz kasabasında bütün bir yılın yorgunluğunu atmaya, denizden, güneşten yararlanmaya çalışacaklar. Hayat pahalılığı, televizyon, video, vakit bulamama, iş-güç vesaire vesaire gibi bir sürü bahaneye rağmen okumak gibi güzelim bir alışkanlığı sürdürenler, tatile çıkarken elbette yanlarına birkaç kitap da alacaklar. Sayıları ülkemizde şimdilik az da olsa, kitap okumayı seven bu güzelim insanların karşısına, her yaz olduğu gibi bu kez de, “ne okuyalım, hangisini okuyalım?” sorusu çıkıyor.
Kitap okumanın mevsimlere göre ayarlanması pek doğru bir tutum değilse de, insan kumsalda şöyle yan gelip yatınca pek de “ağır” şeyler okumak istemiyor doğal olarak. Ama kitabın kalitesinden de vazgeçmemek, “tatildeyim” diye sade suya tirit, cavalacos şeylerle vakit ziyan etmemek gerek... İşte, bütün sorunlarına rağmen canlı bir yayın dönemi geride kalırken, hem nitelikli, hem de keyifli, eğlenceli, zevkle okunan birçok kitap, plaj çantalarının bir kenarına sıkıştırılmak üzere hazır bekliyor.
Al gözüm, kıraat eyle! “Tatillik” kitapların ön sırasında elbette romanlar geliyor. Öncelikle de Türk romancıları. Son yıllarda büyük bir atılım yapan Mehmet Eroğlu, Latife Tekin ve Orhan Pamuk üçlüsünün bütün romanları “Şayan-ı tavsiye”... Ama Orhan Pamuk'un “Beyaz Kale”sini okumadıysanız, çantanıza mutlaka atmanız gereken roman işte bu! Pamuk, 17. yüzyılda padişah Avcı Mehmet devrinde geçen bu son derece ilginç romanında Doğu-Batı sorununu, bir Osmanlı hocası ile Venedikli bir savaş esiri arasındaki ilişki çerçevesinde son derece keyifli bir eser halinde anlatıyor. Yaşar Kemal'in “Kale Kapısı” adlı romanı da bütün eleştirmenlerce üstadın en olgun, en iyi eseri olarak kabul ediliyor. “İnce Memed'ten bile iyi” denilen bu romanı sakın okumamazlık etmeyin!
Frenklerin en iyileri... Çeviri romanlar arasında büyük Çek yazarı Milan Kundera'nın “Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği” başı çekiyor. Batı uygarlığının, Avrupa kültürünün, insanlığın en ciddi sorunlarını birer aşk ve macera romanı lezzetinde, şipşirin, sıcacık, sürükleyici romanlar halinde dile getiren Kundera'yı çok seveceksiniz.... Manuel Puig'in “Örümcek Kadının Öpücüğü”nü videoda görmediyseniz kitabını mutlaka valizinizin bir köşesine sıkıştırın. Gördüyseniz, romanını da okumanız, filmde olmayan bazı tatlar almanız için gene koyun sepete! Güney Afrikalı yazar J.M. Coetzee'nin “Barbarları Beklerken” ve “Michael K. Nasıl Yaşadı” adlı iki romanı, birçok eleştirmence son yıllarda ülkemizde yayımlanan en iyi iki roman sayılıyor. Bu önemli yazarı bir tatil sırasında keşfetmek unutulmaz bir anı olarak kalabilir sizde... Gene büyük yazarlardan birinin, Fransız Akademisi'nin tek kadın üyesi Marguerite Yourcenar'ın “Doğu Öyküleri'ni, tadına doyulmaz enfeslikte bir çeviriden okumak, her biri birer küçük mücevher olan bu enfes öyküleri bir deniz kıyısında yudumlamak hoş olacak.
Geçenlerde yitirdiğimiz iki büyük isim, şair Edip Cansever ile öykücü, tiyatrocu, fıkracı Haldun Taner'in bütün eserlerini yanına almak da, onları anmak ve güzel tatil günleri geçirmek için iyi bir fırsat olacak. Can Yücel'in o hınzır ve şirin üslubuyla, deha pırıltılarını yansıtan yeni şiir kitabı “Canfeda” da, tatil için şiddetle tavsiye ediliyor!
Tatile çıkan Batı insanı, kitap pazarına yığılan yüzlerce parlak, cafcaflı, ama içi kof “moloz” romanın tuzağına düşmekten kolay kolay kaçınamazken, Türk okuru bu konuda hayli şanslı sayılıyor. Ülkemizde bu tür bir “hoş ve boş tatil kitapları endüstrisi” olmadığı için, tatilcilerimiz Türk ve dünya edebiyatının seçkin eserleriyle bu vesileyle de tanışabilecekler.
Kim hangi kitabı öneriyor?
Nokta, okurlara yaz tatillerinde hangi kitapları tavsiye ettiklerini, önde gelen sanat ve edebiyat adamlarına sordu:
ERDAL ÖZ:
Yaşar Kemal / Kale Kapısı (Toros), Orhan Pamuk / Beyaz Kale (Can Y.), Pınar Kür / Bitemeyen Aşk (Can Y.), Milan Kundera / Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği (İletişim Y.), Henry Miller / Oğlak Dönencesi (Can Y.)
DOĞAN HIZLAN:
Tahsin Yazıcı / Ahmed Eflaki / Ariflerin Menkıbeleri (Remzi K.), Mehmet Güreli / Sıcak Bir Göz (Nisan Y.), Edip Cansever / Oteller Kenti (Adam Y.), Ahmet Atlan / Suda ki İz (Can Y.), Arslan Kaynardağ / Felsefecilerle Söyleşiler (Elif Y.)
SELİM İLERİ:
Semih Güngör / Asaf Halet Çelebi (Suhe Y.), Ahmet Oktay / Toplumcu Gerçekliğin Kaynakları (BFS), Evelyn Waugh / Son Gidiş (Can Y.), Joseph Conrad / Nostromo (Adam Y.), Behçet Necatigil / Yayınlanmamış Şiirler (Cem Y.)
CAN YÜCEL:
Saift Faik'ten bir öykü kitabı, Haldun Taner / Şişhane'ye Yağmur Yağıyordu (Bilgi Y.), Can Yücel / Canfeda (De Y.)
FETHİ NACİ:
Yaşar Kemal / Kale Kapısı (Toros Y.), Orhan Pamuk / Beyaz Kale (Can Y.), İtalo Svevo / Senilita - Yaşlılık (Ada Y.)
TOMRİS UYAR:
Edip Cansevera / Oteller Kenti (Adam Y.), Milan Kundera / Varolmanın İnanılmaz Haifliği (İletişim Y.), Leonardo Sciascia / Oyunun Kuralı (Ada Y.), Manuel Puig / Örümcek Kadının Öpücüğü (Öykü Y.), Leyla Erbil / Karanlığın Günü (Adam Y.), Bilge Karasu / Gece (Ada Y.)
HİLMİ YAVUZ:
Orhan Pamuk / Sessiz Ev, Beyaz Kale (Can Y.), Milan Kundera / Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği (İletişim Y.), Marguerite Yourcenar / Zenon, Doğu Öyküleri (Adam Y.), Jorge Luis Borges / Yolları Çatallanan Bahçe (Can Y.)
MUZAFFER BUYRUKÇU:
Edip Cansever / Oteller Kenti (Adam Y.), Cemal Süreyya / Sevda Sözleri (Can Y.), Cevat Çapan / Dön Güvercin Dön (Adam Y.), Salah Birsel / Yaşlılık Günlüğü (Ada Y.), Aydın Aydemir / Nazım Nazım (Broy Y.)
Nokta Dergisi, 10 Ağustos 1986, Yıl: 4, Sayı:31, Sayfa: 56 - 57
