Alev Alatlı, Yalçın Küçük'ün, Küfür Romanları'nın baştan savma, saptırmalarla dolu olduğunu kanıtlamak çabasıyla Aydın Despotizmi adlı bir kitap yazdı.
“Yalçın Küçük yalan söylüyor.”
Küfür Romanları'nın yazarına ilk tepki Alev Alatlı'dan geldi. Yakında yayımlanacak olan Aydın Despotizmi adlı kitapta Alatlı'nın, Küçük'ün çalışmasını nasıl “yerle bir etmeye” çalıştığını okuyacağız...
‘Yaseminler Tüter mi Hala?', ‘Paslanmış Mesih', ‘İşkenceci' adlı romanların yazarı, ‘Haberlerin Ağında İslam', ‘Filistin'in Sorunu', ‘En Emin Yol', ‘Akvam ül-Mesalikli Marifat Ahval ül-Memalik', ‘Tunuslu Hayrettin Paşa' adlı kitapların çevirmeni Alev Alatlı, Küçük'ün ‘Saldırı' kitabını satır satır incelemiş, her iddiasını çürütmeye uğraşmış. Bu çalışmaya “katlanma” nedeni olarak, şunları söylüyor Alatlı: “1986 Türkiyesi'nde, Türk ilericiliğinin önderlerinden, ‘bilimadamı' kimliği ile ünlü, etkin ve üretken bir Türk aydını, ‘Türk estetiği ve roman' konularındaki düşüncelerini anlatmayı vaadettiği bir çalışmasında, genç bir yazarın, Latife Tekin'in Gece Dersleri'ni, yetersiz ya da bağlam dışı aktarmalarla ve yorumlarla, yapıtta var olanı yok, yok olanı var ederek, kendi tezlerini doğrulayacağını umduğu biçimde ve okurlarının gözlerinin içine baka baka saptırmaktan, zerre kadar utanç duymayabiliyor.” Türk düşünce hayatında muhtelif köşe başlarında yerleşik aydınların, yeniye geçit vermediklerini iddia eden Alatlı, bu “despotlardan” birine Küçük'e duyduğu tepkiyi yazdığı kitabında somutlaştırıyor... Küçük nasıl, genç yazarlar Latife Tekin ve Ahmet Altan'ı hedef alarak Küfür Romanları ile onları düşün yaşamımızdan saf dışı etmeye çalıştıysa, Alatlı da Küçük'ün çalışmasının ne kadar baştan savma saptırmalarla dolu olduğunu kanıtlamaya çalışarak Aydın Despotizmi'ni yazdı ve giderek kısırlaşan yayın dünyamıza renk kattı.
Alatlı, çalışmasında Küçük'ün 160 sayfalık kitapta yalnızca 39 sayfayı Ahmet Altan eleştirisine ayırmasına dikkat çekerek “Hedef Tekin”di diyor... Bugün 28 yaşında bir kadın yazarın Gece Dersleri gibi özgün bir ürün ortaya koyabildiğine göre, pek çok kalıbı kırabildiğine, yazınsal ve siyasal cesaretine de parmak basıyor. Alatlı, Küçük'ün “Sevgili Ölüm ve diğerlerinin yazılmasına şaşıyorum.”
“Hızlı yazdım ve okuyucularıma hızla ulaşmasını istedim.” diyen Küçük'ün, Gece Dersleri'ni okumak için zaman ayırsaydı kendisinin böylesi bir yanlışlığı düzeltmek için uğraşmak zorunda kalmayacağını vurguluyor Alatlı. Küfür Romanları'na bir yanıt olarak yazılan Aydın Despotizmi'nde , Küçük, Latife Tekin'in yapıtlarına ilişkin neyi iddia etmişse o iddia çürütülmeye çalışılıyor. Bir çeşit kısasa kısas örneği bu kitap. Küçük, Tekin'in dilinin kötü olduğunu ispata çalışıyor. Yazarın, yazılarının “şizofrenik yazılar” olarak değerlendirmesine bir saldırganlık, bir amatör psikiyatristlik gösterisi olarak değerlendiriyor, bu şizofreni nitelemelerinin bir safsata örneği olduğunu belirtiyor. Bir bilimadamının bu tür safsatalara başvurmasının “ trajik bir olay olmasının ötesinde okuyucu aşağılaması” olduğunu belirtiyor.
Alatlı, Küçük'ün bir yazarı yok etmeye çalıştığını ileri sürerek, son yıllarda Türkiye İntelijensiyasında, çok sayıda “aydın sadizmi” örneklerine rastlandığını iddia ediyor. “Türk düşünce yaşamını ve edebiyatını vesayeti altında tutmaya çalışan bütün müstebidlere karşı çıkılması” gerektiğini söylüyor.
Nokta Dergisi, Yıl:4, Sayı:33, 24 Ağustos 1986, Sayfa:56
